conjugation.imperative.nosotros

Impératif de nosotros : hablemos, comamos — « ... -ons »

Les ordres « faisons » emploient le subjonctif présent de nosotros : hablemos, comamos, salgamos. Exception : vamos (et non vayamos) pour « allons-y ». Les réflexifs perdent le -s : sentémonos, vámonos.

conjugationB1v1.0.0

Explication

Pour proposer une action commune, employez le subjonctif de nosotros : hablemos de otra cosa, empecemos. À l'oral, vamos a + infinitif est une alternative tout aussi courante (vamos a comer = « mangeons »).

Ir fait exception : « allons-y » affirmatif est vamos, mais le négatif revient au subjonctif : no vayamos.

Avec le pronom réfléchi nos, le -s final tombe avant l'attachement : sentemos + nos → sentémonos ; vamos + nos → vámonos. L'accent écrit préserve l'accentuation d'origine.

Exemples

Hablemos del presupuesto.
Parlons du budget.

Région: global

Vámonos, ya es tarde.
Partons, il est tard.

Région: global

No nos adelantemos.
Ne nous emballons pas.

Région: global

Prérequis

Règles liées