conjugation.imperfect.regular
Imparfait régulier : hablaba, comía, vivía
Les verbes en -ar prennent -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban ; les verbes en -er/-ir prennent -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían. L'imparfait décrit le décor, les habitudes et les situations passées en cours.
conjugationA2v1.0.0
Explication
Deux séries de terminaisons couvrent tout : -aba pour les verbes en -ar (hablaba, hablábamos) et -ía pour les verbes en -er et -ir (comía, vivíamos). Seuls ser, ir et ver sont irréguliers.
La 1re et la 3e personne du singulier sont identiques (yo hablaba / él hablaba) : l'espagnol garde donc souvent le pronom sujet ici pour la clarté.
Employez-le pour ce qui était en cours, habituel ou descriptif dans le passé : âge, heure, météo, états, mise en scène — pendant que le passé simple porte les événements qui surviennent sur ce fond.
Exemples
Je travaillais dans une banque quand je l'ai rencontré.
Région: global
Enfant, je mangeais des empanadas tous les dimanches.
Région: global
Il était dix heures et il pleuvait.
Région: global