conjugation.progressive.gerund-irregular
Gerundios irregulares: durmiendo, pidiendo, leyendo, yendo
Los -ir con cambio cierran la vocal (durmiendo, pidiendo, sintiendo); las raíces en vocal escriben y (leyendo, oyendo, construyendo); más pudiendo, viniendo, diciendo, yendo.
conjugationB1v1.0.0
Explicación
Tres grupos: los -ir con cambio usan la vocal cerrada — la misma de la tercera persona del indefinido: dormir → durmiendo, pedir → pidiendo, sentir → sintiendo.
Cuando la raíz acaba en vocal, la i de -iendo se escribe y: leyendo, cayendo, oyendo, construyendo. Ir es pura y: yendo.
Tres casos sueltos: pudiendo, viniendo, diciendo. Los verbos en -ñir/-llir absorben la i: gruñendo.
Ejemplos
Los niños están durmiendo.
The kids are sleeping.
The kids are sleeping.
Región: global
Estoy leyendo el informe.
I'm reading the report.
I'm reading the report.
Región: global
¿Qué me estás diciendo?
What are you telling me?
What are you telling me?
Región: global