grammar.subjunctive.wishes-requests
Will and requests: quiero que, pido que
Verbs of wanting and influencing trigger the subjunctive on the other subject: quiero que vengas, te pido que esperes, necesito que firmes.
grammarB1v0.1.0
Explication
Family: querer, desear, esperar, necesitar, pedir, exigir, sugerir, recomendar, aconsejar, prohibir, permitir, dejar, hacer que. Two subjects required: quiero que (tú) vengas.
Same subject → infinitive: espero llegar temprano. Pedir/recomendar often pair with an indirect pronoun: le recomendé que comprara en Equipetrol.
Exemples
Necesito que me confirmes hoy.
I need you to confirm today.
I need you to confirm today.
Région: global
Te sugiero que leas el contrato entero.
I suggest you read the whole contract.
I suggest you read the whole contract.
Région: global