grammar.verbs.volver-a
Volver a + infinitive: doing it again
Volví a llamar = 'I called again'. Spanish prefers volver a over otra vez for repetition: no vuelvas a hacerlo.
grammarA2v0.1.0
Erklärung
Conjugated volver + a + infinitive marks repetition: volvió a ganar ('he won again'), vuelvo a empezar ('I start over').
It conjugates in any tense and stacks naturally in warnings and promises: no lo volveré a hacer. Plain volver (no a + infinitive) just means to return.
Beispiele
Volví a leer tu mensaje.
I reread your message.
I reread your message.
Region: global
El error volvió a aparecer.
The error showed up again.
The error showed up again.
Region: global