grammar.prepositions.por-uses
Por: cause, exchange, movement through, duration
Cause/motive (por eso, gracias por), exchange and price (lo compré por 50), movement through/around (por el centro), duration (por dos horas), agent of passives, means (por correo).
grammarB1v0.1.0
Erklärung
Por looks backward or through: reason (lo hice por ti), exchange (te cambio esto por aquello), route (pasamos por Cochabamba), approximate place/time (por aquí, por la mañana), means (por teléfono), rate (por hora), and the passive agent (fue escrito por...).
Set phrases worth learning whole: por favor, por supuesto, por fin, por lo menos, por si acaso. The full contrast with para has its own rule.
Beispiele
Gracias por tu ayuda.
Thanks for your help.
Thanks for your help.
Region: global
Pasamos por el mercado antes de volver.
We went through/by the market before coming back.
We went through/by the market before coming back.
Region: global