usage.asking-price
Asking prices: ¿cuánto cuesta?, ¿a cómo?
¿Cuánto cuesta/vale? for items, ¿cuánto es? for totals, ¿a cómo (está)...? in markets, ¿en cuánto me lo deja? opens bargaining.
⚠ Esbozo: borrador generado por IA, aún sin revisar. La estructura es definitiva; el contenido se ampliará.
usageA1stubdraftv0.1.0
Explicación
Market register: ¿a cómo el kilo de tomate?, ¿a cuánto la docena? Shops: ¿qué precio tiene?, ¿cuánto sale? (Southern Cone).
Useful follow-ups: ¿tiene algo más económico?, ¿el precio es con factura?, ¿aceptan tarjeta/QR? — QR payment is now everywhere in Bolivia and the region.
Ejemplos
¿A cómo está el kilo de queso?
How much is a kilo of cheese?
How much is a kilo of cheese?
Región: global
¿Cuánto sale el envío?
How much is delivery?
How much is delivery?
Región: global